《芝加哥警署》霍金斯正式告别：阿特沃特中... Latest News
2026年10月14日，NBC长寿警匪剧《芝加哥警署》第14季首播集《别眨眼》（Don't Blink）播出，主演拉罗伊斯·霍金斯（LaRoyce Hawkins）饰演的凯文·阿特沃特完成作为常规演员的最后演出。据Deadline报道，这位自第一季起陪伴观众的警员，在迎接新生儿后主动告别警队，开放式结局为回归留下伏笔。
新闻头条告别集《别眨眼》：老搭档回归掌镜
《别眨眼》由杰西·李·索弗（Jesse Lee Soffer）执导。索弗是《芝加哥警署》元老级演员，长期饰演杰伊·霍尔斯泰德一角，去年大型交叉事件中还曾重新扮演这一角色。2026年10月14日，他以导演身份回归，为昔日同僚的告别集掌镜。让熟悉这个世界的人来送别阿特沃特，既有情感分量，也确保了叙事风格与前作连贯。
新闻快讯从第一季到第十四季：凯文·阿特沃特的成长轨迹
霍金斯自2014年剧集开播以来一直饰演阿特沃特，跨度超过12年。观众看着他从年轻警员成长为团队中坚，也在告别集中第一次看到他当上父亲。女友塔莎·福克斯（凯伦·奥比洛姆饰）产下一名男婴，取名马尔科姆·阿特沃特。这个孩子的出现，改变了阿特沃特对自身处境的全部判断。同事金·伯吉斯（玛丽娜·斯奎尔恰蒂饰）以过来人身份告诉他：“离开家人的时间，会随着日子变长而慢慢变得容易些。”这段话后来成了理解他离队决定的关键台词。
新闻资讯中弹生还之后：枪击、亲情与职业选择
告别集的核心冲突是一场突如其来的枪击。阿特沃特在执勤中弹，子弹击中胸口，靠防弹背心保住性命。这次死里逃生让他彻底明白，父亲这个身份比警徽更需要他。在随后与沃伊特（杰森·贝盖饰）的对话里，他抛出两个方向：一是进入警察学院担任教官，二是申请调往亚特兰大分局。沃伊特没有挽留，反而鼓励他把两条路都认真考察一遍，这也为角色的下一步留下了悬念。
新闻早报编剧室幕后：一场由角色自己写定的告别
剧集统筹格温·西根（Gwen Sigan）向Deadline讲述了编剧室的讨论过程。她直言：“我们很清楚自己处在一个敏感位置，办公室里反复在问的是——有没有一种方式，能让他以积极的、乐观的姿态离开？”她补充道：“我们想让它看起来是他自己的选择，由他亲笔书写结局，成为角色的一次关键转折。我们不希望这件事显得是从天而降的意外。”西根对成品评价很高：“我们希望一切贴合角色，给他所能得到的最好送别。我为这一集骄傲，也为他的表演骄傲，他演得真好。”
新闻晚报
离开时间线：从官宣到《芝加哥警署》第14季首播
从外部看，霍金斯离开的消息早在2026年7月就由Deadline首次报道。彼时剧组没有回应具体细节，只确认他在第14季以常规演员身份出镜。随着《别眨眼》播出，外界终于看到编剧为这位老角色设计的完整告别路径。
| 时间 | 事件 | 备注 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 2014年1月 | 《芝加哥警署》开播 | 霍金斯从首季起出演阿特沃特 |
|---|
| 2026年7月 | Deadline率先披露霍金斯将离开 | 剧组当时未说明剧情方向 |
|---|
| 2026年10月14日 | 第14季首播集《别眨眼》播出 | 阿特沃特迎来儿子，中弹获救后选择退队 |
|---|
| 时间未定 | 可能的客串回归 | 剧本保留角色未来出场通道 |
|---|
开放式结局：阿特沃特还会回来吗？
One Chicago系列有条不成文的规矩：离开不等于永别。索弗放下常规演员身份后，依然回归执导并重新穿上戏服，就是现成的例子。霍金斯的告别同样留足了余地——阿特沃特没有牺牲，没有入狱，他只是选择了另一条人生道路。剧集还交代，他与塔莎计划寻找新家重新开始，这次离开更像一次人生重启。无论未来他是重返芝加哥，还是只在回忆画面里出现，这个角色都保有完整的故事弧光。对于喜欢阿特沃特的观众来说，这大概就是最好的结局。
FAQ：关于霍金斯离开的常见问题
Q1：拉罗伊斯·霍金斯为什么离开《芝加哥警署》？
A1：制片方没有给出官方说法。剧中将他的离开处理成主动选择：成为父亲后，阿特沃特重新排序人生优先级，考虑转型警校教官或调任亚特兰大分局。剧集统筹格温·西根表示，创作团队的目标就是让这次告别自然、体面且由角色主导。
Q2：凯文·阿特沃特未来会回归吗？
A2：可能性相对较高。霍金斯只是卸下常规主演身份，剧本结尾为角色回归留了明确通道。同剧杰西·李·索弗已展示过两种身份并存的可能性，只要叙事需要，阿特沃特随时可以重回第21分局。
从第1季到第14季，拉罗伊斯·霍金斯与《芝加哥警署》紧密绑定。如今他用一集不煽情却足够真诚的表演，让阿特沃特转身走进新的人生阶段。对观众而言，这是再见，而非永别。
Related Articles - 新游前瞻
《芝加哥警署》第14季首播集《别眨眼》中，拉罗伊斯·霍金斯饰演的凯文·阿特沃特迎来儿子马尔科姆，中弹后被防弹背心救下，最终以父亲身份主动告别警队。据Deadline报道，剧集统筹格温·西根详解编剧室如何设计这次体面送别，角色未来仍有回归可能。一文读懂告别集全部细节与幕后故事。
